StartseiteKontaktImpressum

 

 

 

Bibliographie
Danksagung <<< Inhalt >>> Kapitel 2

1. WERKAUSGABEN, TEILAUSGABEN UND ÜBERSETZUNGEN

  1. Dissertatio chorographica, Notiones superi et inferi, indeque adscensus et descensus, in chorographiis sacris occurentes, evolvens. Disp. chorograph. Präs. Christian Benedict Michaelis. Halle: Meyh [26. Feb.] 1735.                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
  2. Meditationes philosophicae de nonnullis ad poema pertinentibus. Halle 1735.

    - BAUMGARTEN, Alexander Gottlieb: Meditationes philosophicae de nonnullis ad poema pertinentibus. Ristampa dell' unica editione del 1735, a cura di Benedetto CROCE. Napoli 1900.

    - [Dt.] RIEMANN, Albert: Die Ästhetik A. G. Baumgartens, unter besonderer Berücksichtigung der "Meditationes [...]" nebst einer Übersetzung dieser Schrift. Halle 1928 (Bausteine zur Geschichte der deutschen Literatur, 21; Nachdruck Walluf bei Wiesbaden 1973).

    - BAUMGARTEN, Alexander Gottlieb: Aesthetica, iterum edita ad exemplar prioris Editionis annorum MDCCL-LVIII spatio impressae. Praepositae sunt Meditationes Philosophicae de nonnullis ad poema pertinentibus, ab eodem auctore editae anno MDCCXXXV [Lat. Texte besorgt von Tommaso FIORE, Einführung von Alessandro CASATI]. Barii apud Jos. Laterza et Filios MCMXXXVI [Benedetto Croce zum 70. Geburtstag 1936].

    - [Lat./ Engl.] Reflections on Poetry, A. G. Baumgarten's Meditationes philosophicae de nonnullis ad poema pertinentibus, translated with the original text [Lat./Engl.], an introduction and notes by K. ASCHENBRENNER and W. B. HOLTHER. Berkeley/ Los Angeles 1954.

    - [Dän.] BAUMGARTEN, Alexander Gottlieb: Filosofiske betragtniger over digtet. Oversat fra latin og forsynet med noter af Per Aage BRANDT i samarbejde med Søren KJØRUP, og ledsaget af et essay: "Baumgarten og æstetikkens grundlæggelse" ved Søren KJØRUP. Poetik Biblioteket Uden ar [s. a., 1968].

    - [Span.] BAUMGARTEN, Alexander G.: Reflexiones filosóficas acerca de la poesia. Traducción del latín, prólogo y notas de José Antonio MIGUEZ. Buenos Aires: Aguilar Argentina, 1975.

    - [Lat./ Dt.] BAUMGARTEN, Alexander Gottlieb: Meditationes philosophicae de nonnullis ad poema pertinentibus. Philosophische Betrachtungen über einige Bedingungen des Gedichts. Übers. und mit einer Einleitung hg. von Heinz PAETZOLD. Hamburg: Meiner, 1983 (Philosophische Bibliothek, 352)

    - DAMNJANOVIC, Milan: REZENSION der Ausgabe PAETZOLD 1983, in: Zeitschrift für philosophische Forschung 38/ 4 (1984), S. 687-690.

    - BRANDT, Reinhard: REZENSION der Ausgabe PAETZOLD 1983, in: Aufklärung. Interdisziplinäre Halbjahresschrift zur Erforschung des 18. Jahrhunderts und seiner Wirkungsgeschichte 1, Heft 1: Eklektik, Selbstdenken, Mündigkeit, hg. von Norbert HINSKE, Hamburg: Meiner, 1986, S. 107-109.

    - HENCKMANN, Wolfhart: REZENSION der Ausgabe PAETZOLD 1983 u. d. T.: "Neue Ausgaben von Baumgartens Ästhetischen Schriften", in: Philosophisches Jahrbuch 93 (1986), S. 420-423.

    - [Lat./ It.] BAUMGARTEN, Alexander Gottlieb: Riflessioni sul testo poetico. A cura di Francesco PISELLI. Palermo: Aesthetica Edizioni, 1985, 2. Aufl. 1990 (Aesthetica. Collana del Centro Internazionale Studi di Estetica, diretta da Luigi Russo, 13).

    [Frz.] BAUMGARTEN, Alexander Gottlieb: Esthétique précédée des Méditations philosophiques sur quelques sujets se rapportant à l'essence du poème et de la Métaphysique (§§ 501-623). Traduction, présentation et notes par Jean-Yves PRANCHÈRE. Paris: L'Herne, 1988 (wiederaufgelegt 2001).

    - [It.] BAUMGARTEN, Alexander Gottlieb: Meditazioni filosofiche su alcuni aspetti del poema. Edizione italiana di Francesco PISELLI. Milano: Vita e Pensiero, 1992.

    - BAUMGARTEN, Alexander Gottlieb: Meditationes philosophicae de nonnullis ad poema pertinentibus di A. G. Baumgarten. Testo, Indici, Concordanze. A cura di Antonio LAMARRA e Pietro PIMPINELLA. Firenze: Olschki, 1993.

    - [Lat./ It.] §§ 115-117 in: BAUMGARTEN, A. G./ KANT, I.: Il battesimo dell'estetica, a cura di Leonardo AMOROSO, Pisa: ETS (1993), 2. Aufl. 1996 (Tracce. Collana filosofica diretta da Vittorio Sainati, 8), S. 40-45.

    - [Lat./ It.] BAUMGARTEN, Alexander Gottlieb: Riflessioni sulla Poesia. A cura di Pietro PIMPINELLA e Salvatore TEDESCO. Palermo: Aesthetica Edizioni, [riedizione] 1999 (Aesthetica. Collana del Centro Internazionale Studi di Estetica, diretta da Luigi Russo, 13).

    -[Span.] BAUMGARTEN, Alexander Gottlieb: Reflexiones filosóficas en torno al poema (1735), in: Belleza y verdad. Sobre la estética entre la Ilustratión y el Romaticismo: A. G. Baumgarten, J. J. Winckelmann, M. Mendelssohn, J. G. Hamann. Introducción de Mateu CABOT. Traducido del latín por Catalina Terrasa MONTANER y del alemán por Vicente Jarque SORIANO. Barcelona 1999 (Pensamiento).

     

  3. De ordine in audiendis philosophicis per triennium academicum quaedam praefatus acroases proximae aestati destinatas indicit Alexander Gottlieb Baumgarten. Halae Magd.: Bauer, 1738.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
  4. Metaphysica. Halae Magd.: Hemmerde, 1739:

    METAPHYSICA/ PER/ ALEXANDRVM GOTTLIEB/ BAVMGARTEN/ PROFESSOREM PHILOSOPHIAE./ HALAE MAGDEBVURGICAE/ IMPENSIS C. H. HEMMERDE/ 1739.

    - 2. Auflage ebd. 1743
    - 3. Auflage ebd. 1750
    - 4. Auflage ebd. 1757
    - 5. Auflage ebd. 1763
    - 6. Auflage ebd. 1768
    - 7. Auflage ebd., 1779:

    METAPHYSICA/ ALEXANDRI GOTTLIEB/ BAVMGARTEN/ PROFESSORIS PHILOSOPHIAE./ EDITIO VII./ HALAE MAGDEBVURGICAE,/ IMPENSIS CAROL. HERMAN. HEMMERDE./ 1779.

    [Dt.] Alexander Gottlieb Baumgartens Professors der Philosophie Metaphysik [übersetzt von Georg Friedrich Meier]. Halle im Magdeburgischen, verlegt von Carl Hermann Hemmerde, 1766.

    [Dt.] Alexander Gottlieb Baumgartens, Professors der Philosophie, Metaphysik [übersetzt von Georg Friedrich Meier]. Neue vermehrte Auflage [hg. von Johann August EBERHARD]. Halle, in der Hemmerdeschen Buchhandlung. 1783.

    - Pars III: "Psychologie", caput I: "Psychologia empirica", §§ 504-699 der 4. Aufl. Halle 1757, in: [KANT, Immanuel:] Kant's gesammelte Schriften, hg. von der Königlich Preußischen Akademie der Wissenschaften, Bd. XV, dritte Abtheilung: Handschriftlicher Nachlaß, zweiter Band, erste Hälfte: Anthropologie, Berlin: Georg Reimer, 1913, S. 5-54.

    - "Auditori Benevolo" [Vorwort zur 1. Auflage 1739], "Praefatio Editionis II", "Praefatio Editionis III", "Synopsis", §§ 1-503, §§ 700-1000, "Index" der 4. Aufl. Halle 1757, in: [KANT, Immanuel:] Kant's gesammelte Schriften, hg. von der Königlich Preußischen Akademie der Wissenschaften, Bd. XVII, dritte Abtheilung: Handschriftlicher Nachlaß, vierter Band: Metaphysik, erster Theil, Berlin und Leipzig: Walter de Gruyter & Co., 1926, S. 5-130 und S. 130-226.

    - Reprograph. Nachdruck der 7. Auflage Halle 1779, Hildesheim/ New York: Olms, 1969.

    - Reprograph. Nachdruck der 7. Auflage Halle 1779 (2. Nachdruckauflage), Hildesheim/ New York: Olms, 1982.

    - [Lat./ Dt.] Pars III: "Psychologie", §§ 501-623, in: BAUMGARTEN, Alexander Gottlieb: Texte zur Grundlegung der Ästhetik, übersetzt und hg. von Hans Rudolf SCHWEIZER, Hamburg: Meiner, 1983 (Philosophische Bibliothek, 351), S. 1-65.

    - BRANDT, Reinhard: REZENSION der Ausgabe SCHWEIZER 1983, in: Aufklärung. Interdisziplinäre Halbjahresschrift zur Erforschung des 18. Jahrhunderts und seiner Wirkungsgeschichte 1, Heft 1: Eklektik, Selbstdenken, Mündigkeit, hg. von Norbert HINSKE, Hamburg: Meiner, 1986, S. 106.

    - HENCKMANN, Wolfhart: REZENSION der Ausgabe SCHWEIZER 1983 u. d. T.: "Neue Ausgaben von Baumgartens Ästhetischen Schriften", in: Philosophisches Jahrbuch 93 (1986), S. 420-423.

    [Frz.] §§ 501-623 in: BAUMGARTEN, A. G.: Esthétique précédée des Méditations philosophiques sur quelques sujets se rapportant à l'essence du poème et de la Métaphysique (§§ 501-623), traduction, présentation et notes par Jean-Yves PRANCHÈRE, Paris: L'Herne, 1988 (wiederaufgelegt 2001), S. 77-117.

    - [Dt.] §§ 510-514, 515, 519-521, 525, 530, 531, 533, 589-592, 606-609, 648-650, 651-662 in: : KANT, Immanuel: Werke, Bd. 3: Schriften zur Ästhetik und Naturphilosophie, hg. von Manfred FRANK und Véronique ZANETTI, Frankfurt a. M.: Deutscher Klassiker Verlag 1996 (Bibliothek der Philosophie), S. 60-95.

    - [Lat./ Dt.] Vorreden zur Metaphysica (1. Aufl. 1739, 2. Aufl. 1742, 3. Aufl. 1749) in: BAUMGARTEN, Alexander Gottlieb: Die Vorreden zur Metaphysik. hg., üb. und kommentiert von Ursula NIGGLI. Frankfurt a. M.: Klostermann, 1998.

     

  5. Ethica philosophica. Halle: Hemmerde, 1740:

    ETHICA/ PHILOSOPHICA/ PER/ ALEXANDRVM GOTTLIEB/ BAVMGARTEN/ PROFESSOREM PHILOSOPHIAE./ HALAE MAGDEBVURGICAE./ IMPENSIS CARL H. HEMMERDE/ 1740.

    - 2. Auflage: Nova ed. Halle: Hemmerde, 1751.
    - 3. Auflage:

    ETHICA/ PHILOSOPHICA/ SCRIPSIT ACROMATICE/ ALEXANDER GOTTLIEB/ BAVMGARTEN/ PROFESSOR PHILOSOPHIAE./ EDITIO TERTIA./ HALAE MAGDEBURGICAE./ IMPENSIS CARL. HERM. HEMMERDE./ 1763.

    - Reprograph. Nachdruck der 3. Auflage Halle 1763, Hildesheim/ New York: Olms, 1969 (2. Nachdruckauflage 2000).

     

  6. Alexander Gottlieb Baumgarten eröffnet Einige Gedancken vom vernünfftigen Beyfall auf Academien, und ladet zu seiner Antritts-Rede [...] ein. Frankfurt a. O. 1740.

    - 2., verm. Auflage Halle: Hemmerde, 1741.
    -  "Gedancken vom vernünfftigen Beyfall auf Academien", hg., eingeleitet und mit Anm. versehen von Alexander AICHELE, in: Alexander AICHELE/ Dagmar MIRBACH (Hgg.): Alexander Gottlieb Baumgarten - Sinnliche Erkenntnis in der Philosophie des Rationalismus, Hamburg 2008 (Aufklärung, 20), S. 271-304.                                                                                                                                                

  7. Serenissimo potentissimo principi Friderico, Regi Borussorum marchioni brandenburgico S. R. J. archicamerario et electori, caetera, clementissimo dominio felicia regni felicis auspicia, a d. III. Non. Quinct. 1740. professoris viadrini munus agressus, gratulabatur Alexander Gottlieb Baumgarten [s. l., Mai] 1740.

    - [Dt., übersetzt von Nathanael BAUMGARTEN:] Allerunterthänigster Glückwunsch bey dem erfreulichen Antritt der erfreulichen Regierung des Allerdurchlauchtigsten und Grossmächtigsten Königs und Herrn, Friedrich, König von Preussen. Berlin 1740.

     

  8. Philosophische Brieffe von Aletheophilus. Frankfurth und Leipzig 1741.

    - Alethophili philosophische Briefe. Halle: Hemmerde, 1741.

    - "Philosophischer Briefe zweites Schreiben", in: Baumgarten, Alexander Gottlieb: Texte zur Grundlegung der Ästhetik, übersetzt und hg. von Hans Rudolf SCHWEIZER, Hamburg: Meiner, 1983 (Philosophische Bibliothek, 351), S. 67-72.

    - Zweiter Brief [Frz.] in: BAUMGARTEN, A. G.: Esthétique précédée des Méditations philosophiques sur quelques sujets se rapportant à l'essence du poème et de la Métaphysique (§§ 501-623), traduction, présentation et notes par Jean-Yves PRANCHÈRE, Paris: L'Herne, 1988 (wiederaufgelegt 2001), S. 235-240.

    - Zweiter Brief [It. mit Kommentar] in: TEDESCO, Salvatore: "Appendice", in: [Russo, Luigi et al.:] Baumgarten e gli orizzonti dell'estetica, Palermo: Centro Internazionale Studi di Estetica, 1998 (Aesthetica Preprint, 54), S. 81-86.

     

  9. Scriptis, quae moderator conflictus academici disputavit, praefatus rationes acroasium suarum Viadrinarum reddit Alexander Gottlieb Baumgarten. Halae Magd.: Hemmerde, 1743.

     

  10. Aesthetica. Frankfurt a. O. 1750/ 58:

    AESTHETICA/ SCRIPSIT/ ALEXAND: GOTTLIEB BAVMGARTEN/ PROF. PHILOSOPHIAE./ TRAIECTI CIS VIADVM/ IMPENS. IOANNIS CHRISTIANI KLEYB/ [1750].

    AESTHETICORUM/ PARS ALTERA:/ SCRIPSIT/ ALEXANDER GOTTLIEB BAVMGARTEN/ PROFESSOR PHILOSOPHIAE./ FRANCOFVRTI CIS VIADRVM,/ IMPENSIS IOANNIS CHRISTIANI KLEYB,/ [1758].

    - BAUMGARTEN, Alexander Gottlieb: Aesthetica, iterum edita ad exemplar prioris Editionis annorum MDCCL-LVIII spatio impressae. Praepositae sunt Meditationes Philosophicae de nonnullis ad poema pertinentibus, ab eodem auctore editae anno MDCCXXXV [Lat. Texte besorgt von Tommaso FIORE, Einführung von Alessandro CASATI]. Barii apud Jos. Laterza et Filios MCMXXXVI [Benedetto Croce zum 70. Geburtstag 1936].

    - Reprograph. Nachdruck der Ausgabe Frankfurt a. O. 1750, Hildesheim/ New York: Olms, 1961.

    - Reprograph. Nachdruck der Ausgabe Frankfurt a. O. 1750 (3. Nachdruckauflage), Hildesheim/ Zürich/ New York: Olms, 1986.

    - [Lat./ Dt.] "Prolegomena", §§ 1-13; 1. Teil: "Theoretische Ästhetik", 1. Kap.: "Heuristik", §§ 14-77, 423-504, 555-612, in: BAUMGARTEN, Alexander Gottlieb: Theoretische Ästhetik. Die grundlegenden Abschnitte aus der "Aesthetica" (1750/58). Übersetzt und hg. von Hans Rudolf SCHWEIZER. Hamburg: Meiner 1983, 2., durchgesehene Auflage 1988 (Philosophische Bibliothek, 355).

    - BRANDT, Reinhard: REZENSION der Ausgabe SCHWEIZER 1983, in: Aufklärung. Interdisziplinäre Halbjahresschrift zur Erforschung des 18. Jahrhunderts und seiner Wirkungsgeschichte 1, Heft 1: Eklektik, Selbstdenken, Mündigkeit, hg. von Norbert HINSKE, Hamburg: Meiner, 1986, S. 106-107.

    - HENCKMANN, Wolfhart: RREZENSION der Ausgabe SCHWEIZER 1983 u. d. T.: "Neue Ausgaben von Baumgartens Ästhetischen Schriften", in: Philosophisches Jahrbuch 93 (1986), S. 420-423.

    - [Lat./ Dt.] "Prolegomena", §§ 1-13, 1. Teil: "Theoretische Ästhetik", 1. Kap.: "Heuristik", §§ 14-77, 423-504, 555-612, 614-630, in: SCHWEIZER, Hans Rudolf: Ästhetik als Philosophie der sinnlichen Erkenntnis. Eine Interpretation der "Aesthetica" A. G. Baumgartens mit teilweiser Wiedergabe des lateinischen Textes und deutscher Übersetzung, Basel/ Stuttgart: Schwabe & Co. Verlag, 1973, S. 106-315.

    - [Frz.] "Prolegomena", §§ 1-13, §§ 14-77, 423-504, 555-612 in: BAUMGARTEN, A. G.: Esthétique précédée des Méditations philosophiques sur quelques sujets se rapportant à l'essence du poème et de la Métaphysique (§§ 501-623), traduction, présentation et notes par Jean-Yves PRANCHÈRE, Paris: L'Herne, 1988 (wiederaufgelegt 2001), S. 127-232.

    - [It.] BAUMGARTEN, Alexander Gottlieb: Estetica. Edizione italiana di Francesco PISELLI. Milano: Vita e Pensiero, 1992 (Nachdruck 1993).

    - [Lat./ It.] "Prolegomena", §§ 1-13, in: BAUMGARTEN, A. G./ KANT, I.: Il battesimo dell'estetica, a cura di Leonardo AMOROSO, Pisa: ETS (1993), 2. Aufl. 1996 (Tracce. Collana filosofica diretta da Vittorio Sainati, 8), S. 48-59.

    - [It.] BAUMGARTEN, Alexander Gottlieb: L'Estetica. A cura di Salvatore TEDESCO. Traduzione di Francesco CAPARROTTA, Anna LI VIGNI, Salvatore TEDESCO. Consulenza scientifica di Elisa ROMANO. Palermo: Aesthetica Edizioni, 2000 (Aesthetica. Collana del Centro Internazionale Studi di Estetica, diretta da Luigi Russo, 54).

    - [Lat./ Dt.] BAUMGARTEN, Alexander Gottlieb: Ästhetik. Lateinisch-deutsch. Übersetzt, mit einer Einführung, Anmerkungen und Registern hg.von Dagmar MIRBACH. Band 1 bis 2. Hamburg: Meiner 2007 (kartoniert 2009).

     

  11. Initia philosophiae practicae primae acroamatice. Halae Magd.: Hemmerde, 1760.

     

  12. Acroasis logica. In Christianum L. B. de Wolff. Halae Magd.: Hemmerde 1761:

    ACROASIS/ LOGICA./ IN CHRISTIANVM L. B. DE WOLFF/ DICTABAT/ ALEXANDER GOTTLIEB BAVMGARTEN/ PROFESS. PHILOSOPH. P. O./ HALAE MAGDEBVRGICAE, MDCCLXI./ IM[P]ENSIS CAROL. HERM. HEMMERDE.

    - Acroasis logica. In Christianum Wolffium dictabat A. G. Baumgartenio. Halle 1762.

    - Acroasis logica, aucta, et in systema redacta a J. G. TOELLNERO, Halle 1765.

    - 2. Auflage hg. von J. G. TOELLNER, 1773.

    - Reprograph. Nachdruck der Ausgabe Halle 1761: WOLFF, Christian: Gesammelte Werke. Hg. von J. ÉCOLE, J. E. HOFMANN, M. THOMANN, H. W. ARNDT. III. Abteilung: Materialien und Dokumente, Bd. 5. Hildesheim/ New York: Olms, 1973 (2. Nachdruckauflage 1983).

     

  13. Ius naturae [Dictata iuris naturae ad Koeleri exercitationes iuris naturalis]. Halae Magd.: Hemmerde, 1763.

     

  14. Sciagraphia encyclopaediae philosophicae. Ed. et praefatus est Ioh. Christian FÖRSTER. Halle 1769.

     

  15. Philosophia generalis. Edidit cum dissertatione prooemiali de Dubitatione et certitudine Ioh. Christian FOERSTER. Halae Magdeburgicae: Carl Hermann Hemmerde, 1770:

    ALEXANDRI GOTTLIEB BAVMGARTEN/ PHILOSOPHI OLIM IN ACADEMIA VIA-/ DRINA CELEBERRIMI/ PHILOSOPHIA/ GENERALIS/ EDIDIT CVM DISSERTATIONE PROOEMIALI/ DE/ DVBITATIONE ET CERTITVDINE/ IOH. CHRISTIAN FOERSTER/ PHILOS. PROF. ORDIN./ HALAE MAGDEBVRGICAE/ IMPENSIS CARL HERMANN HEMMERDE/ MDCCLXX.

    - Reprograph. Nachdruck der Ausgabe Halle 1770, Hildesheim/ New York: Olms 1968 (2. Nachdruckauflage 2002).

    - § 147 I [Lat./ Dt.] in: BAUMGARTEN, Alexander Gottlieb: Texte zur Grundlegung der Ästhetik, übersetzt und hg. von Hans Rudolf SCHWEIZER, Hamburg: Meiner, 1983 (Philosophische Bibliothek, 351), S. 73-78.

    - § 147 I [Frz.] in: BAUMGARTEN, A. G.: Esthétique précédée des Méditations philosophiques sur quelques sujets se rapportant à l'essence du poème et de la Métaphysique (§§ 501-623), traduction, présentation et notes par Jean-Yves PRANCHÈRE, Paris: L'Herne, 1988 (wiederaufgelegt 2001), S. 241-244.

     

  16. Alex. Gottl. Baumgartenii Praelectiones theologiae dogmaticae. Praef. adiecit Ioh. Salomo SEMLER. Halae Magd.: Hemmerde, 1773.

    -  "Praelectiones Theologiae dogmaticae (Auszüge: §§ 1-14 [Lat./ Dt.])", hg. von Dagmar MIRBACH und Thomas NISSLMÜLLER, in: Alexander AICHELE/ Dagmar MIRBACH (Hgg.): Alexander Gottlieb Baumgarten - Sinnliche Erkenntnis in der Philosophie des Rationalismus, Hamburg 2008 (Aufklärung, 20), S. 305-350.

  17. Gedanken über die Reden Jesu nach dem Inhalt der evangelischen Geschichten. Hg. von Friedrich Gottlob SCHELTZ und Anton Bernhard THIELE. Abt. 1, 2, Pförten 1796, 1797.
Danksagung <<< Inhalt >>> Kapitel 2